Юаньцзюнь Тан родился в Китае и был осужден там за диссидентскую деятельность в отношении Коммунистической партии. В 2002 году он бежал на Тайвань, а затем получил политическое убежище в США. Находясь в Нью-Йорке, он активно участвовал в мероприятиях, организуемых диссидентами, и возглавлял некоммерческую организацию, целью которой является продвижение демократии в Китае.
По данным Минюста, с 2018 по 2023 годы Тан регулярно получал инструкции от сотрудников китайского МГБ и предоставлял им отчеты о людях и группах, представляющих потенциальную угрозу интересам Китая. В ходе расследования правоохранители изъяли у него документы, фото и видео, относящиеся к его деятельности.
Тан также встречался с офицерами китайского министерства и помогал им в организации доступа к группам диссидентов. Он обвиняется в сговоре с целью работы на китайские спецслужбы и даче ложных показаний ФБР. В своём заявлении Минюст отметил, что данный случай подчеркивает активное вмешательство Китая в дела американских граждан и их сообществ.
